Ke kama'ilio(会話)
Me he mea lā まるで~のように の使い方
Nahenahe nō kona leo me he manu lā!
彼女の声はまるで鳥のように甘く優しい
Ka Pilina 'Ōlelo (文法)
①Aia/Eia の使い方
両方とも~があるという意味だが
Aiaは広い場所に使い、Eiaは近い場所に使う
Eia nā nīnau maika'i.
ここに良い質問がある。
Aia ko’u hale ma Yokohama.
私の家は横浜です。
②'akahi の使い方
数字の1
今~をしたばかり
初めて~をした Akahi nō +主語+a+動詞
Akahi nō au a hele i Hawaii.
私は初めてハワイに行きました。
Meleの解説
Nani Ahiahi by Kaumakaiwa Kanaka'ole